「約30年間も探し続けて、
　ようやくパーフェクトなメイクアップを見つけました…」

　13歳の時から、私は慢性にきびを経験していました。自意識の強い典型的な10代の少女だった私は、自分のトラブルのある外観を隠すために化粧品産業を頼りにしました。でも、がっかりしたことに、私が試してみたすべての製品はにきびをカバーしてくれたものの、その日のうちにはもっと悪い結果をもたらしたのです。

17歳の時、私は自分の肌の状態を改善するためと、健康と栄養に関してもう少し学ぶために天然製品り業界へ入り、健康食品店の店員として働きました。そして、私はこの業界に残り、ついにはコロンバス(オハイオ)の天然製品店チェーンの所有者となりました。この業界にいる間、私は食物と栄養補助食品に関する知識と、それらがどのように皮膚に関連するかについてかなりの知識を得ましたが、それでも私の肌には吹き出物はずっと発生し続けていました。

20代になるまでには、自分の毛穴が顕著に広がったことに気付いていました。この状態に対応すべく毛穴をカバーをするため、私はタルクベースのパウダーをよりたくさん使うことにしたのです。30代に突入する頃には、私の肌はにきびに加えて「酒さ」 も発症し始めました。そこで、私はもう一度化粧品業界に戻ったのです。当時は90年代、業界はなんからの「進歩」でもなしたのではと考えたからです。私はノン・アクネジェニック（非座瘡形成）で、敏感肌に適していると主張するメイクアップをいろいろ試しました。 けれども奇妙なことにそれでもにきびは続きました。有名な化粧品会社はマーケティングにおいては見掛け倒しなのではないでしょうか？

　私の突破口は、インフルエンザにかかってベッドで1週間寝込んだ後に訪れました。その週末の私の顔色がこれまでなくきれいな状態だったのです。そして、この1週間化粧をしていなかったということに気づき、それが今までとの唯一の違いであることにも気付きました。このことがあって、私は化粧品業界のマーケティングに質問をし始めたのです。

私はメイクアップと成分について研究をし、ほとんどのメイクアップのベースとなっているのがタルクであることを発見しました。毛穴の壁を拡張するタルクは、メイク アップにおいてはアスベストみたいなもの。さらに、「オイルフリー」というのは、いく種類かの人工油の代用品が、人によっては肌によくないということを理解していない人たちの好みに合うように作られていることもわかりました。

そしてこれは最も重要なことですが、私はそうしたメイクアップに変わる手段があることを学んだのです。それが『ミネラルメイクアップ』でした。13歳の時から探し続けていた私にとって、『ミネラルメイクアップ』はまさに「聖杯」。ある種のミネラルをブレンドすることによって、健康で輝くような顔色の豪華な外観にすることができると気が付いたのです。私にとって、理想的な肌とは思春期前の10歳かそれに近い歳のもの…。そしてメイクアップがメイクする人たちをその目標に導くことができれば、メイクアップはより理想的なものとなります。

　メイクアップのプロセスは、なめらかでキメの整った外観を作ることを必要とします。つまり、しわを最小にして、毛穴を最小にして、肌の色合いを整えることが必要 なのです。これは、健康な血流に似た振動を皮膚に貸し出すことによって達成できます。 肌が年を取れば取るほど、皮膚中の血流は遅くなります。理想をいうなら、肌を 「重くさせない」ために、日中は顔にメイクをするべきではないのです。さもないと、メイクをした人は時間が経つにつれて、実際より年を取っているように見えてしまいます。

　『ラレニム』で、私たちは目標を達成したと信じています。亜鉛とマイカを含むミネラルを正確にブレンドすることによって、つけた人は誰でも顔色が改善されるでしょう。 もっとも、私たちの歩みはそこで止まることはありませんでした。私が感じる 数々のダメージ、たとえば、従来のメイクアップが肌の下塗りとなっていたこと、そして女性たちがこのダメージを元通りにするためにばかばかしいほどの時間をかけな ければいけなかったこと、などに基づいて実際に皮膚の状態を改善するメイクアップを市場に届けたかったのです。

人生のある時点で、私は吹き出物を退治し、自分の肌を治療するために恥ずかしいほどの時間を費やしていました。私の顔はさまざまな状態の約80〜100個の吹き出物で絶え間なくおおわれていました。毛穴は詰まっていて、顔は赤く炎症を起こし、皮がむけていました。 毎朝起きると、吹き出物の退治と治療の工程を始めて、そしてその後にお化粧で顔をカバーしていたのです。夜は夜で、毎晩バスルームに入って、再び吹き出物の洗浄と治療をしていました。この悪循環は私の人生を消費させました。私の夫は、私のこのルーチンワークを、私が選んだ「趣味！」であると本気で思ったほどです。

　今、私は43歳。朝は、洗顔して私のメイクをして、以前よりずっと元気に見える顔で15分以内には外へ出ることができます。夜は、洗顔して「ラレニム・ダスクティルドーン」をつけたら、5分もたたずにベッドに入る準備ができます。もちろん、元気に見える顔のままで。今、私の肌はなめらかでキメが整い、毛穴はひきしまってシワも ありません。酒さもなくなりました。このことが、私の世界にもたらした解放と信用は、言葉では言い表すことができません。また、この解放と信用は、私が受けるお客様からの大きな反応に基づいたものでもあり、まさに今の私は福音状態といえるでし ょう。私は毎日「あなたの話はまるで私の話そのもの」とおっしゃる女性たちの声を耳にしています。

市販されているほとんどのファンデーションとコンシーラーは、メイクをする人の外観を作らせているというのが現実です。そして、私は女性たちがそれは作り上げたものと感じていることも知っています。 最近、私は非常に有名な化粧品ブランドのスタジオに行きました。そして、そこで働いていたすべての女性たちの顔を見て驚いてし まいました。メイクが明らかに義務的で強制されたもののようで、まるで魅力的な死体のように見えたのです。 (私は、メイクの下の彼女たちの肌がどんな状態か想像することさえできます。)

以上のことが私が自分の会社『ラレニム（Larenimを後ろから読むとミネラル =mineralです！）』を設立した理由です。ラレニムのおかげで、私は日中の肌に自信が持て、快適に過ごせるようになっただけではありません。夜も同様なのですから。

キルスティン・コーコラン

　ラレニムメイクアップは、本当に従来のメイクアップよりも美しいのです! ラレニムのミネラルは、光屈折性があります。また、ラレニムメイクアップは肌の上で温まると「輝き」を帯びるので、ゴージャスで健康的な顔を作ることができます。

ラレニムミネラルメイクアップは、非常に多能で使いやすいのが特長です。ファンデーション、チークブラッシュ、ブロンザー、ミネラルシルク（フィニッシャー）、アイカラー、そして「ゴス（Goth）」コレクションまでお求めいただけます。

ラレニムは100％ミネラル（鉱物）から作られます。 ラレニムはあなたの肌を乾燥させず、刺激を与えず、毒性もありません。毛穴の拡大を引き起こすタルク、染料、油、また化学物質も一切使用していません。タルクはアスベストのように、永続的な毛穴 の壁を広げて伸ばしてしまい、肌からうるおいを浸出させることがありますが、オイリースキン用の製品を含む多くの商業的なメイクアップ品で使用されています。 ラレニムに使用されるミネラルは、皮膚中のうるおいをとじ込めながら、皮脂を拡散させます。さらに、炎症を起こしている皮膚をなだめて治療することもできます。また、これらのミネラルはバクテリアに隠れ場所を提供することがないため、容器の中でも肌の上でもバクテリアが増殖しません。

ラレニム・ミネラルメイクアップは、他のミネラルメイクアップよりどうすぐれているのですか？

多くの人々が、すべてのミネラルメイクアップは同じだと思っていますが、それは真実とはかけ離れています。処方、詳細に関する記述、そして成分の品質に関するすべてのことが違います。
ラレニム・ミネラルメイクアップに関する以下の特徴にご注目ください。

• 脂ぎったり、大きな毛穴や発疹の原因となるオキシ塩化ビスマスを使用していません。これはラレニムが、他のミネラルメイクアップを使用し続けている人々を説得してやめさせる特長となっています。
  
  
• 他の物質を入れる代わりに100％ミネラルを使用しています。
  
  
• 光を放つようなフィニッシュです。企業によっては、肌を活気のないマスクのように見せるくすんだマットミネラルを使用しているところもあります。ラレニムでそんなものと出会うことはありません。
  
  
• アイカラーとチークは、すべての世代に合います。私たちのカラーコレクションの大部分は、シワを強調して不愉快にさせるような「きらめき効果」を避けています。 その代わり、ラレニムは目と頬のアンチエイジングのために、光を反射して洗練された輝きを与えます。

ラレニム・ミネラルメイクアップは、従来のメイクアップと比べてどう良いのですか?

すぐれている点をあげてみましょう。

• 本当にノンコメドジェニックです。ラレニムは毛穴を詰まらせません。
  
  
• タルクを含んでいません。ラレニムは、従来のメイクアップで起こりがちだった毛穴の壁を永久に広げることはありません。
  
  
• ラレニムはオイル、充填剤、FD&C（食品医薬品化粧品法） 色素を全く含んでいません。
  
  
• 「腐りません」。鉱物は従来のメイクアップ成分のように細菌増殖を後押ししません。
  
  
• ラレニムはつけやすいメイクアップです。
  
  
• 非常にナチュラルです。ラレニムはマスクのようなメイクになりません。
  
  
• ラレニムは美しい「輝き」を肌に与えます。
  
  
• 動物実験していません。ラレニムのメイクアップは動物成分を含んでいません。
  
  
• アメリカ製です。私たちの会社は完全所有で地元（オハイオ州・コロンバス）で経営されています。
  
  
• すべての肌タイプのためのパーフェクトなメイクアップです！ラレニムは、にきび、酒さ、シワの多い肌、敏感肌、ポストレーザー療法を受けた肌にも適しています。
  
  
• ラレニムはパラベン類を含んでいません。パラベン類は乳癌に関わっています。

パウダーは乾いているのですか？

ほとんどのパウダーは、タルクを含んでいるために乾いています。ラレニムはタルクを全く含んでいないため、肌の水分を捕獲を助けます。

ラレニムは成熟した肌やしわの多い肌に使用できますか？

はい。ラレニムは光反射するためシワや他の欠点を最小にします。あなたがもし乾燥肌なら、最初にモイスチャライザーをつけてください。モイスチャライザーが吸収 されるまで、約10分ほど待ってから、ラレニムミネラルメイクアップをお使いください。

また、メイクアップを「安定させ」、さらに品質を高めるために私たちの「フルーツ エンザイムミスト」をお使いいただくのも良いでしょう。

ラレニムは酒さやレーザー療法を受けた肌をどのようにして助けてくれますか？
また、赤さを隠すにはどのシェードが最も良いのでしょうか？

ラレニムには、刺激物が全くありません。抗炎症作用があり非常に治療的な酸化亜 鉛が含まれています。酒さやレーザー療法を受けた肌には、イエローベースで皮膚の発赤を中和する"2w"、"3w"、または"4w"を試してみてください。 覚えていてください。厚塗り１回よりもラレニムを2〜3回薄くつけるほうがはるかに効果的です。

私はにきび薬を使用しています。ラレニムと一緒に使っても良いのでしょうか？

はい。 ラレニムは、レチンA、アベージ、ディフェリン、および他のにきび薬と非常に互換性があります。 ラレニムミネラルメイクアップはなだめる作用と治療作用があのます。

注意：私たちの「ダスクティルドーン」は、にきび用の過酸化ベンゾイルへの素晴らしい代替手段であり、ファンデーションの下にもお使いいただけます。

ファンデーションはどのように選べばよいのでしょうか？

製品番号の後に「C」が付くものは、ピンク系の「クール」カラーを示しています。同様 に「W」が付くものは、イエロー系の「ウォーム」カラーを示しています。多くの白色人種の女性たちは、色を試す前に「クールカラー」に違いないと信じてしまってしま す。けれども、実際は、彼女たちの多くには「ウォームカラー」の方が合うのです。 というのも、彼女たちのは肌には多くの赤が含まれているからです。やや赤い肌は 「ウォームカラー」で美しく抑えることができます。

手ではなく、顔でファンデーションのシェードをテストしてください。手だと顔につけた色がどう見えるのを正確に判断できません。最初につけたときのまま肌にマッチしているように見えても、シェードを決定するまでには、少なくとも10分間置いてく ださい。
ほとんどのファンデーションは、つけてから10〜15分以内に少し濃くなります。

ウェブサイト上のチークとアイカラーの見本色はどれくらい正確ですか？

私たちは、本物の色とマッチさせるために、写真家やグラフィックデザイナーと共 に努力しておりますが、撮影時の照明による陰影やお客様がお使いのコンピュータデ ィスプレイの違いなどにより、ウェブサイトに表示された色と現物の色は同じとはいえません。
「色」は、人に使用したときでさえ、完全に正確な色の表現とはなりません。というのも、色は肌につけるとゴージャスなスペクトルを帯びるので、実際にメイクをしていただかないと確かめることができないのです。

例えば、ラレニムの「オパールオーラ」は、容器に入っているときはベージュピンクに見えますが、いったん肌につけるとそれ自体が輝くジェムストーンのように見えるのです！

たまにですが、ファンデーションをつけると筋状になってしまいます。なぜでしょうか？

2つの可能性があります:

1. あなたの肌が湿っているかもしれません(あるいは、肌に吸収されていないモイスチャライザーがまだ残っている状態かもしれません)。
   
   
2. すばらしい顔料ミネラルは、つける前には分散されません。私たちのメイクアップはすべてが手作りされ、カスタムブレンドされています。そのため、時折ファンデーションを、あなたの肌につけてほんの少し「こする」必要があるかもしれません。

目にチークブラッシュを使用してもよいですか？

はい。ラレニムにはFD&C色素(石油由来)が全く含まれていません。このことは、ラレニムが顔全体にわたってお使いいただいても安全であることを意味しています。 ラレニムとは異なり、従来のチークは発癌性のある赤色色素#40を含む色素を含んでいるため、目のまわりにに使うのはとても危険です。

ラレニムはすべての肌タイプに良いのでしょうか？

絶対に！乾燥肌、シワの多い肌、オイリー、敏感肌などにかかわりなく、あなたにとってラレニムは理想的です！

ボディにもファンデーションを使用してもよいですか？

はい。デコルテにファンデーションは美しく映えます。さらに、足のクモ状静脈を隠すためにもラレニムのファンデーションをお使いいただけます！

私は、他のミネラルメイクアップを試して、肌より悪くなったことに気付きました。肌が光って、毛穴も大きく見えたのです。ラレニムはどう違うのでしょうか？

まず、ラレニムは肌を乾燥させたり、光った磁器のように見せたり、毛穴を大きく見せたりするオキシ塩化ビスマスを全く含んでいません。私たちは明るい輝きを得 るために微粉末化したマイカを使用しています。いくつかのミネラルメイクアップは、大きなフレーク状のマイカを使用しているために、「露に濡れたような」仕上がりではなく、光っているように見えます。光った顔は魅力的ではありません！

ラレニムがビスマスを使用しないもうひとつの理由は、ビスマスには炎症を起こす高い可能性があるからです。

私は最近、マイカに関する本を読んでいます。マイカは肌に刺激を与えますか?光っていますか? 結晶シリカを含んでいますか？

マイカの炎症率は非常に低く、光っているように見えません。私たちのマイカは100％米国化粧品等級で、結晶シリカを含むマイカとはグレードが違います。

ラレニムはどんな品質規格を順守していますか？

ラレニムは米国認定化粧品等級のミネラルのみを使用しています。世界中から豪華で（安価）なミネラルを利用することができますが、私たちはそういったものを使いません。というのも、それらには米国認証コードがないのです。私たちのミネラルのいずれも既知のまたは疑わしい発癌物質としてNTP（国家毒性プログラム）、IARC（国 際癌研究機関）、 OSHA（米国安全衛生局）のリストに記載されていません。

ラレニムからお客様が得るのは、最もすばらしい最も健康的な認定ミネラルだけです。どうぞご安心ください。

ラレニムを使用するにあたって何かツールが必要ですか？

理想を申せば、ファンデーション用に当社の心地よい「カブキブラシ」をお使いいただきたいと思います。チークや他のフェイスカラー用には、整ったブラシをお使いください。さらに、コンシーラブラシは目の下の傷にぴったりです。ラレニムアイカラーをつけるためには、2つのアイブラシをご用意ください。ひとつはまぶた用に、そしてリキッドライナーからラレニムアイカラーに変えたのなら、アイライナー用のブラシをご用意ください。

また、毛穴に少しメイクをするために、当社のフロックドスポンジを求める方もいらっしゃいます。

メイク落としには何を使用するのでしょうか？

あなたのお好きなクレンザーで問題なく落とせます。ラレニムミネラルメイクアップは石鹸と水で簡単に落ちます！

リップカラーの発売はありませんか?

将来的には、ラレニムのリップカラーをご紹介できることでしょう。それまでは、ブラッシュカラーをリップクリームかクリアタイプのリップグロスに加えて、豪華に唇を仕上げてください！

私の毛穴は大きく開いていて、肌はとても赤くなっています。何かおすすめのものはありますか?

ファンデーションをつけた後、患部にラレニムの「ミネラルシルク」を少量つけてみてください。これは「磁器のイメージ」を作るために非常に効果的です。 ファンデーションをつける前に「ダスクティルドーン」をコンシーラーブラシでつけると、きれいに毛穴が埋まります。

ラレニムの有効期間はどれくらいですか？

ラレニムミネラルメイクアップは、バクテリアの温床にならないので品質が低下しません！

私は既にノンアクネジェニックでノンコメドジェニックの化粧品を使っています。
ラレニムはなぜにきびに対して特別なのですか?

ラレニムは毛穴を詰まらせません。いたる所の何千人もの女性のように、今使っているメイクアップによって、おそらくあなたのにきびは再発するでしょう。私たちはにきびを生じやすい成分について研究するために何年も費やしました。そして、ほとんどすべての大企業は、その製品のにきびを生じやすい可能性や毛穴を詰まらせることについては、絶対に本当のことを言わないのです。

さらに、一般的に従来のメイクアップに組み入れられているタルクは、永久に毛穴の壁を広げます。 毛穴にマスクをかけるようなメイクアップを、それも今あなたが使っているメイクアップがそうさせていることを想像してください！

多くの女性たちは、「ノンコメドジェニック」「ノンアクネジェニック」と記載されている化粧品を使用しているのに、にきびが発生し続けることに困惑します。ラレニ ムミネラルメイクアップを使用すると、ほとんどの女性たちが継続的な使用に応じて 肌が良くなっていくのを感じます。これは、あなたがラレニムを約1カ月継続して使用 し、その間他の毛穴を詰まらせる製品を使用しない限り、あなたの肌の古いにきび傷 や酒さが大いに癒されたことを意味します。新たなにきびや炎症が劇的に減少してい く様子を体験してください。

注意: ラレニムはにきびや酒さを治療するものではありません。にきびや酒さの発生 には、ホルモンレベル、ストレス、ある種の薬物療法などの他の要因も常に存在しています。けれども、私たちはそのような状況下でさえ、目に見える改善があることを 知っています。

ラレニムにはSPF値がありますか？

いいえ。ラレニムのファンデーションとチークには、太陽光線遮断剤として知られる二酸化チタンと酸化亜鉛が含まれているのですが、SPFを決定するためのFDA認証の研究室によるSPF査定は、非常に高額であるということをお知らせするにいたっており ます。

私は極度の敏感肌です。これまで低アレルギー性であるとされるいろいろなメイクアップを試してきましたが、それでも炎症が起きます。ラレニムは、これらとはどのように違うのですか？

炎症の可能性が「ゼロ」とは保証できませんが、ラレニムミネラルメイクアップは、現在市販されている中で、絶対に炎症リスクは可能な限り低いレベルとなっています！